Battle of the Gods (tradução)

Original

Kotipelto

Compositor: Timo Kotipelto

Ele foi criado para vingar-se, para consertar as coisas
Ele podia sentir o ódio correndo em suas veias
Numa terra estrangeira ele se deu conta
De que precisava tirar seu tio do poder
Aprendendo a lutar usando sua força
Preparando-se para vingar a morte de seu pai
Com poder em seus braços e vontade de vencer
Ele lutará até o último suspiro

Eles começaram a grande batalha dos deuses
Quem será o soberano, ela dura dias e noites

Quando a luta começa seth parece vencer
Mais poderoso do que nunca
Mas horus tem o dedo polegar
Que outrora fora arrancado por set
Engolindo-o, ele vence a guerra
Agora seth é capturado, suas mãos amarradas
Mas ele recebe ajuda de dentro
De surpresa, set arranca os olhos de horus
E os finca no chão orgulhosamente

Eles começaram a grande batalha dos deuses
Quem será o soberano, ela dura dias e noites

Eles se encontram novamente e a luta começa
A batalha segue intensa até o fim
Finalmente seth é derrotado e horus vence
Mas isso tornará um inimigo em um amigo?

Eles começaram a grande batalha dos deuses
Quem será o soberano, ela dura dias e noites

Batalha dos deuses descreve a luta entre os deuses seth e horus, pelo poder do reino do egito. seth assumiu o trono após assassinar seu irmão osíris, que foi ressuscitado por isis e neftis, deixando um filho (horus) antes de ir reinar no mundo dos mortos. horus fora criado longe da ira do tio assassino, sob proteção de sua mãe isis. quando chegou o momento, horus reuniu a todos e partiu à procura de seth para vingar a morte do pai. a intensa batalha durou três dias e três noites; seth e seus fiéis transformaram-se nos mais terríveis e estranhos animais para fugir à derrota. horus mutilou seth, mas este se transformou num grande porco preto e devorou o olho esquerdo de horus. a batalha durava indefinidamente, sem vencedores nem vencidos. o deus toth intrometeu-se autoritariamente e curou seth. ordenou também que fosse restituído o olho de horus, e a lua voltou a brilhar. vieram então os deuses e levaram a questão ao julgamento de toth. foi um processo que durou oitenta anos, ao fim do qual decidiu-se que horus seria o senhor do baixo egito e seth do alto egito.